Yap.Town

de fuego

of fire

→ de
phrase Uncommon #16,026
of fire Used to describe something made of, containing, or associated with fire. It can also mean “fire” when forming a noun phrase, such as “aro de fuego” (“ring of fire”).
SP: El dragón lanzó una bola de fuego.
EN: The dragon launched a fireball.

Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego.

They invaded the country with tanks and firearms.

Pero ahora dice que sus pechos son como dos llamas de fuego.

But now he says that her breasts are like two flames of fire.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Tu lanza de fuego y Seda Caótica.

Your fire spear and Chaotic Silk.

— Ne Zha (2019)

No hay ningún velo entre la rueda de fuego y yo.

There is no veil between the wheel of fire and me.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Es una lanza con punta de fuego.

It's a spear with a fire-tipped tip.

— Ne Zha (2019)

Hay una posible posición de fuego.

There is a possible firing position.

— Kajaki (2014)

El área del punto de fuego está limpia.

The area around the firing point is clear.

— Kajaki (2014)

El aterrador monstruo me miró con sus ojos de fuego.

The terrifying monster looked at me with its fiery eyes.

Eres un demonio de fuego de primera.

You’re a first-rate fire demon.

— El castillo ambulante (2004)

Cada pocos minutos, la cortina de fuego avanza.

Every few minutes, the curtain of fire advances.

— Sin novedad en el frente (2022)

No llevar un cuchillo a una pelea de armas de fuego o una oración.

Do not bring a knife to a gun fight or a prayer.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Pero me he convertido en un hombre de fuego.

But I've become a man of fire.

— Adiós a mi concubina (1993)

El corazón es un órgano de fuego.

The heart is an organ of fire.

— El paciente inglés (1996)

Lengua de fuego.

Tongue of fire.

— Ne Zha (2019)

El león saltó a través del aro de fuego.

The lion jumped through the ring of fire.

Tu tío va a hacer una ofrenda de fuego.

Your uncle is going to make a fire offering.

— Queen (2014)

El aliento de fuego del dragón quemó a Mario del todo.

The dragon's fiery breath burned Mario to a crisp.

Estás acusado de uso ilegal de armas de fuego.

You are charged with the illegal use of firearms.

— Guardianes de la noche (2004)

Ni en esa situación desesperada se olvidó del rango de fuego del arma.

Even in that desperate situation, he didn't forget the weapon's firing range.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)