Yap.Town

ошибался

was mistaken, was wrong

ɐ ʂ ɨ b a ɫ s ⁽ʲ ⁾ ə → ошибаться
ошиба make a mistake + л past tense, masculine singular + ся reflexive marker
verb · masculine singular · past indicative Common #6,425
was mistaken, was wrong masculine past tense of «ошибаться»
RU: Я ошибался насчёт времени встречи.
EN: I was wrong about the time of the meeting.
Conjugation of ошибаться
Indicative past
ошибалсяошибалисьошибалась

Я никогда не ошибался.

I have never been wrong.

— Конформист (1971)

Но я ошибался.

But I was wrong.

— Конклав (2024)

Ты правда думаешь, что Том ошибался?

Do you really think Tom was wrong?

Вы правда думаете, что Том ошибался?

Do you really think Tom was wrong?

Я ошибался насчет тебя и твоего друга.

I was wrong about you and your friend.

— Рататуй (2007)

Кажется, я ошибался на твой счёт.

It seems I was wrong about you.

Он думал, что управляет нами, но он ошибался.

He thought he was in control of us, but he was wrong.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Возможно, я ошибался.

Perhaps I was wrong.

Ошибался ли я прежде или теперь ошибаюсь?

Was I wrong before or am I wrong now?

— Война и мир (1968)

Он сказал, что ошибался.

He said that he was wrong.

Он ошибался.

He was wrong.

Ты ошибался!

You were wrong!

— Шрэк (2001)

Я знаю, что я ошибался.

I know I was wrong.

Том не хочет признавать, что ошибался.

Tom doesn't want to admit that he was wrong.

Пазу, я ошибался насчет тебя.

Pazu, I was wrong about you.

— Небесный замок Лапута (1986)

Я желаю, чтобы ты ошибался.

I wish you were wrong.

Том не знал, был ли он прав или же ошибался.

Tom didn't know whether he was right or wrong.

Насчёт этого Том тоже ошибался.

Tom was wrong about this too.

Может быть, я ошибался.

Maybe I was wrong.

Возможно, Том ошибался.

Maybe Tom was wrong.

Том сказал, что ошибался.

Tom said that he was wrong.

Не думаю, что я ошибался.

I don't think I was wrong.

Я рад, что ошибался.

I'm glad I was wrong.

Ну что же, если ты просишь, Сезар, тогда я, наверное, ошибался.

Well then, if you say so, Cesar, I must have been mistaken.

— Центральный вокзал (1998)

Вероятно, я ошибался.

I was probably wrong.

Кажется, я ошибался на ваш счёт.

It seems I was wrong about you.

Похоже, я ошибался.

It looks like I was wrong.

К сожалению, Борода ошибался.

Unfortunately, Boroda was mistaken.

— Карандиру (2003)

Я раньше ошибался.

I've been wrong before.

Ошибался ли когда-нибудь судья?

Has a judge ever made a mistake?

Я ошибался.

I was wrong.

— Бойфренд из будущего (2013)

Не думаю, что Том ошибался.

I don't think Tom was wrong.

Но я понял, что ошибался.

But I realized that I was wrong.

— Форма голоса (2016)

Похоже, Том ошибался.

Looks like Tom was wrong.

Ты-то и ошибался.

You were the one who was wrong.