us
Он больше не командует нами.
He doesn’t command us anymore.
— Бункер (2004)
Наконец-то Моссовет нами заинтересовался.
At long last, the Moscow Soviet has taken an interest in us.
— Москва слезам не верит (1980)
Кто занимается нами?
Who is looking after us?
— Почти знаменит (2000)
Я горжусь нами.
I am proud of us.
— И всё же Лоранс (2012)
Бог следит за всеми нами.
God is watching over us all.
— Тар (2022)
Они так нами гордятся.
They are so proud of us.
Все нами гордятся.
Everyone is proud of us.
Под нами.
Below us.
— Боль и слава (2019)
Они следят за нами.
They are watching us.
— Лабиринт Фавна (2006)
Надо делать выбор между им и нами.
You have to choose between him and us.
— Невидимый гость (2017)
Не пытайтесь нами манипулировать.
Don't try to manipulate us.
Прямо под нами!
Right beneath us!
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
Это происходит со всеми нами, рано или поздно.
It happens to all of us sooner or later.
Он думал, что управляет нами, но он ошибался.
He thought he was in control of us, but he was wrong.
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Они нами интересуются.
They are interested in us.
Их лодка оказалась прямо под нами.
Their boat ended up right below us.
Видимо, Папа шпионил за всеми нами.
Apparently, Dad was spying on all of us.
— Конклав (2024)