Yap.Town

заставили

made, forced

z ɐ s t a vʲ ɪ lʲ ɪ → заставить
за begin, complete, or move into/behind + став to put, to place, to set + и verb-forming + ли past plural
verb · plural · past indicative Common #5,861
made, forced Used with an object (who was made/forced) + infinitive (what they were made/forced to do).
RU: Меня заставили ждать.
EN: They made me wait.
Conjugation of заставить
Indicative past
заставилзаставилизаставилазаставило

Они заставили нас платить.

They made us pay.

Вы ведь заставили его это сделать?

You made him do it, didn't you?

Вы заставили доктора лгать, полковник Джессеп!

You made the doctor lie, Colonel Jessup!

— Несколько хороших парней (1992)

Нас заставили сюда придти.

We were forced to come here.

— Шрэк (2001)

Мистер Китинг, они заставили нас это подписать!

Mr. Keating, they made us sign this!

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Гараж заставили инструментами.

The garage was filled with tools.

Его заставили подписать документ.

He was forced to sign the document.

Угол комнаты заставили чемоданами.

The corner of the room was filled with suitcases.

Они заставили его сказать правду.

They forced him to tell the truth.

Тебя заставили это сделать, понял?

You were forced to do it, understand?

— Цвет шафрана (2006)

Они заставили тебя?

Did they force you?

— Сырое (2017)

Но Дайен и Томми заставили нас пообещать встретить их снова в пятницу.

But Diane and Tommy made us promise to meet them again on Friday.

— Славные парни (1990)

Слова Тома заставили Мэри улыбнуться.

Tom's words made Mary smile.

Заставили.

They forced me.

— Цвет шафрана (2006)

Обстоятельства заставили нас отложить заседание.

Circumstances forced us to postpone the meeting.

Вас заставили это сделать?

Were you forced to do this?

Они заставили нас передумать.

They made us change our minds.

Том был сердит на то, что его заставили ждать.

Tom was angry that he had been made to wait.

То же самое, заставили бы работать бесплатно.

Same thing—they’d make us work for free.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Его заставили извиниться.

He was forced to apologize.

Они нас заставили!

They forced us!

— Иди и смотри (1985)

Они дорого заставили ее заплатить.

They made her pay dearly.

— Пожары (2010)

Моего начальника заставили уйти в отставку.

My boss was forced to resign.

Они заставили тебя смеяться, да?

They made you laugh, didn't they?

Нас заставили.

We were forced to.

— Иди и смотри (1985)

Твои слова заставили меня расплакаться.

Your words made me cry.

Двор заставили машинами.

The yard was filled with cars.

Обстоятельства заставили его уехать.

Circumstances forced him to leave.

Они заставили её пойти.

They forced her to go.

Тебя заставили это сделать?

Were you forced to do this?

Её слова заставили меня расплакаться.

Her words made me cry.

Она вышла за него замуж только потому, что её заставили родители.

She married him only because her parents forced her to.

Sounds similar to

поставили p ɐ s t a vʲ ɪ lʲ ɪ доставили d ɐ s t a vʲ ɪ lʲ ɪ составили s ɐ s t a vʲ ɪ lʲ ɪ