to chat, to talk, to shake, to swing
Деньги я уже передала, можно было спокойно сидеть и болтать.
I’d already handed over the money, so we could just sit back and chat.
Women love to chat.
А теперь езжай в свое свадебное путешествие, вместо того чтобы болтать о нем.
Now go on your honeymoon instead of just talking about it.
— Королева (2014)
Поешьте чего-нибудь, вместо того, чтобы так болтать.
Have something to eat instead of talking so much.
— Воспоминания об убийстве (2003)
Болтать ты можешь, а как насчёт дела?
You can talk, but what about action?