a pesca

Minha pesca pagava todo o resto.

Ma pêche payait tout le reste.

Pesca, por exemplo.

La pêche, par exemple.

Pode chamá-los de compradores já que vieram pela pesca.

On peut les appeler des acheteurs, puisqu'ils sont venus pour la pêche.

— O Menino e a Garça (2023)

Pesca?

Pêche ?

Descanse, boa pesca para você!

Reposez-vous, bonne pêche !

— Braço de Diamante (1969)

“Vou conseguir o melhor preço pela pesca deles”, respondi.

« Je vais obtenir le meilleur prix pour leur pêche », ai-je répondu.

Pedro o pescador aprendeu um pouco mais sobre pesca.

Pedro le pêcheur a appris un peu plus sur la pêche.

— O Homem da Terra (2007)

Ele adora ir à pesca.

Il adore aller à la pêche.

Vamos ver se ele lhe leva para ajudar na pesca.

Voyons s'il vous emmène pour aider à la pêche.

— Moonrise Kingdom (2012)

Fui pescar tarde e fiz uma pesca péssima, que entreguei mais tarde.

Je suis allé pêcher tard et j’ai fait une pêche désastreuse, que j’ai livrée plus tard.

Não pesca.

Il/Elle ne comprend rien.

— Pacto de Sangue (1944)

Você pesca no rio.

Vous pêchez dans la rivière.

Pesca trutas?

Pêchez-vous la truite ?

— Pacto de Sangue (1944)

Pesca.

Pêche.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Delilah disse que você pesca peixe branco — falou.

Delilah a dit que tu pêches du poisson blanc, dit-elle.

Pesca com Granada.

Pêche à la grenade.

— Em Campo Minado (2014)

Você pesca?

Tu pêches ?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)