eu matarei

Quando eu o vir usando o chapéu, então eu me matarei.

Quand je le verrai porter le chapeau, alors je me tuerai.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Não faça um passo, ou eu o matarei!

Ne faites pas un pas, sinon je le tuerai !

— A Estrada da Vida (1954)

Eu matarei esse homem.

Je tuerai cet homme.

— Don Juan DeMarco (1994)

Eu o matarei com um só tiro.

Je le tuerai d'un seul coup de feu.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

"De outra forma eu matarei a todos!"

Sinon, je vous tuerai tous !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Olhe, matarei essas coisas.

Écoutez, je tuerai ces choses.

— The Dead and the Damned (2011)

Matarei eles, se entrarem em meu território.

Je les tuerai s'ils pénètrent sur mon territoire.

— Os Sete Samurais (1954)

Eu o matarei.

Je le tuerai.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Quando eu voltar, matarei os dois.

Quand je reviendrai, je les tuerai tous les deux.

— Служебный роман (1977)

Não o matarei até que ele vá!

Je ne le tuerai pas avant qu’il ne parte !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)