Yap.Town

as ferramentas

outils

→ ferramenta
ferramenta outil + s pluriel
noun · feminine plural Uncommon #10,314
outils Pluriel.
PO: Preciso de ferramentas para consertar a bicicleta.
FR: J’ai besoin d’outils pour réparer le vélo.
Declension of ferramenta
ferramentasferramenta

Mas cuidado, muitas ferramentas estão espalhadas por aí.

Mais attention, de nombreux outils sont disséminés un peu partout.

— Missão Refúgio (2026)

Tenho ferramentas suficientes aqui para uma pequena loja.

J'ai assez d'outils ici pour un petit atelier.

— Jean de Florette (1986)

Não gosto dessas ferramentas.

Je n'aime pas ces outils.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

O trabalhador está limpando suas ferramentas.

Le travailleur nettoie ses outils.

Ferramentas!

Outils !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Preciso de ferramentas.

J'ai besoin d'outils.

— Flores do Oriente (2011)

Claro que um mestre em sushi precisa das melhores ferramentas.

Il va de soi qu'un maître sushi a besoin des meilleurs outils.

— Oldboy (2003)

Também temos ferramentas.

Nous avons aussi des outils.

— Os Falsários (2007)

Tem ferramentas?

Avez-vous des outils ?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Preciso destas ferramentas.

J'ai besoin de ces outils.

— Flores do Oriente (2011)

Agora há pouco pensei ter visto uma caixa de ferramentas.

Tout à l’heure, j’ai cru voir une boîte à outils.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

As Palantíri são ferramentas perigosas, Saruman.

Les Palantíri sont des outils dangereux, Saroumane.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Aqui estão suas ferramentas.

Voici vos outils.

— Kung-Fusão (2004)

São as ferramentas que precisa.

Ce sont les outils dont vous avez besoin.

— Flores do Oriente (2011)

Preciso de um jogo de ferramentas completo.

J'ai besoin d'un jeu d'outils complet.

Prostitutas, caminhão e ferramentas.

Prostituées, camion et outils.

— Flores do Oriente (2011)

Aeroplanos não são ferramentas de guerra.

Les avions ne sont pas des outils de guerre.

— Vidas ao Vento (2013)

Ferramentas.

Outils.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Ele só te deu ferramentas para romper um forte.

Il t'a seulement donné des outils pour briser une forteresse.

— Baahubali: O Início (2015)

Da caixa de ferramentas.

De la boîte à outils.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Preciso de mais ferramentas.

J'ai besoin de plus d'outils.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)