agora há pouco

Com quem falou agora há pouco?

Avec qui avez-vous parlé il y a un instant ?

— Um Dia de Fúria (1993)

Então, hoje é amanhã, e agora há pouco era ontem, então, dois dias.

Donc, aujourd'hui, c'est demain, et il y a peu, c'était hier ; donc, deux jours.

— Doentes de Amor (2017)

Ela estava aqui até agora há pouco.

Elle était ici il y a encore quelques instants.

— देवदास (2002)

Amor, desculpe sobre agora há pouco.

Mon amour, excuse-moi pour tout à l'heure.

— Um Dia de Fúria (1993)

Agora há pouco pensei ter visto uma caixa de ferramentas.

Tout à l’heure, j’ai cru voir une boîte à outils.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Aconteceu agora há pouco.

C'est arrivé il y a peu de temps.

— Relatos Selvagens (2014)