de l’accident
Ela não estava presente no momento do acidente.
Elle n'était pas présente au moment de l'accident.
A respeito do acidente com o tio Maxence.
Au sujet de l'accident de l'oncle Maxence.
— A Voz do Coração (2004)
Em Monza, pouco antes do acidente, foi minha decisão ultrapassar.
À Monza, peu avant l'accident, c'est moi qui ai décidé de dépasser.
— F1: O Filme (2025)
O Ministro da Defesa ordenou uma investigação do acidente.
Le ministre de la Défense a ordonné une enquête sur l’accident.
— Pinte de Açafrão (2006)
Ontem eu ouvi falar do acidente pela primeira vez.
Hier, j’ai entendu parler de l’accident pour la première fois.
Talvez ele possa ser o dublê na cena do acidente da Pamela.
Peut-être qu'il pourrait servir de doublure pour la scène de l'accident de Pamela.
— A Noite Americana (1973)
Suponha que não esteve no chalé com sua amante no dia do acidente.
Supposons que vous n'étiez pas au chalet avec votre maîtresse le jour de l'accident.
— Um Contratempo (2017)
Ele era a única testemunha do acidente.
Il était le seul témoin de l'accident.
Eu fui testemunha do acidente na esquina.
J'ai été témoin de l'accident au coin de la rue.
Ele saiu vivo do acidente por um milagre.
Il a survécu à l'accident par miracle.