la vérité sur
Mas você já sabe a verdade sobre isso.
Mais vous connaissez déjà la vérité à ce sujet.
— Missão Refúgio (2026)
Mais cedo, liguei para você e contei a verdade sobre nosso amigo Virgil, não é?
Tout à l’heure, je t’ai téléphoné et je t’ai dit la vérité sur notre ami Virgil, c’est ça ?
— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)
É a chance perfeita de revelar a verdade sobre o Mágico.
C'est l'occasion idéale de révéler la vérité sur le Magicien.
— Wicked: Parte II (2025)
Desculpe não ter contado a verdade sobre a prisão.
Je m'excuse de ne pas avoir dit la vérité sur l'arrestation.
— A Empregada (2025)
Você acha que não suporto a verdade sobre você, mas eu suporto.
Tu crois que je ne supporte pas la vérité à ton sujet, mais je la supporte.
— Missão Refúgio (2026)
Sei que Nick te disse a verdade sobre a minha mãe.
Je sais que Nick t'a dit la vérité sur ma mère.
— Podres de Ricos (2018)
Ou os convidados saberão a verdade sobre o mágico deles.
Sinon, les invités connaîtront la vérité sur leur magicien.
— Wicked: Parte II (2025)
Duvido que ele esteja falando a verdade sobre o que aconteceu.
Je doute qu'il dise la vérité sur ce qui s'est passé.
Me interessaria conhecer toda a verdade sobre Dom Calogero e sua família.
Cela m'intéresserait de connaître toute la vérité sur Don Calogero et sa famille.
— O Leopardo (1963)
Agora você vai conhecer a verdade sobre a nossa família.
Maintenant, tu vas connaître la vérité sur notre famille.
— Duna: Parte Dois (2024)