os índios

Sete, e dois índios.

Seven, and two Indians.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Há índios por toda parte.

There are Indigenous people everywhere.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Olhe, são índios, Não era o que você queria?

Look, they're Indigenous people. Wasn't that what you wanted?

— Conflito das Águas (2011)

Ele é como os outros, ainda tem índios e terras.

He is like the others; he still has Indigenous people and land.

— Conflito das Águas (2011)

Olhe nos olhos dos índios.

Look into the eyes of the Indigenous people.

— Conflito das Águas (2011)

Índios Yakuts comem cogumelos mágicos.

Yakut Indians eat magic mushrooms.

— Такси-блюз (1990)

Seria suicídio, por causa dos índios.

It would be suicide, because of the Indians.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

No México, vi um exército de índios fugir ao ver um cavalo.

In Mexico, I saw an army of Indians flee upon seeing a horse.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Não tem índios nas redondezas.

There are no indigenous people in the vicinity.

— Pecadores (2025)

Não, Mapuche, índios.

No, Mapuche, Indians.

— No (2012)