vivido

Eu acho que é hora de eu reconsiderar como eu tenho vivido.

I think it’s time for me to reconsider how I’ve been living.

Eu tenho vivido uma vida dura.

I've lived a hard life.

O amor é um sentimento que tem de ser vivido.

Love is a feeling that has to be experienced.

— Solaris (1972)

Ela não teria vivido por muito tempo.

She wouldn't have lived for very long.

— Mr. Vingança (2002)

Tenho vivido aqui a maior parte da minha vida.

I've lived here for most of my life.

É como se ela realmente tivesse vivido aqui.

It's as if she really lived here.

— As Memórias de Marnie (2014)

Não era possível que a tivesse vivido, pois eu a mudei, encontrando você.

It was impossible for me to have lived it, because I changed it by meeting you.

— Durante a Tormenta (2018)

Assim, eu tenho vivido.

This is how I have been living.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Ela tem vivido por conta própria desde quando completou dezoito anos.

She has been living independently since she turned eighteen.

Eles também tinham vivido suas aventuras.

They had also lived their adventures.