tocar violão

to play the guitar

→ tocar
phrase Common #6,473
to play the guitar In Brazilian Portuguese, violão usually refers to an acoustic guitar, especially a steel-string or nylon-string guitar.
PO: Quero tocar violão todos os dias.
EN: I want to play the guitar every day.

Tocar violão é divertido.

Playing the guitar is fun.

João não sabia tocar violão.

João didn't know how to play the guitar.

Eu não sei tocar violão e muito menos violino.

I don't know how to play the guitar, let alone the violin.

Tom quer aprender a tocar violão.

Tom wants to learn to play the guitar.

Tom aprendeu sozinho a tocar violão.

Tom taught himself to play the guitar.

Meu passatempo é tocar violão.

My hobby is playing the guitar.

Tom deseja poder tocar violão.

Tom wishes he could play the guitar.

Vai tocar violão à noite?

Are you going to play guitar tonight?

— Pecadores (2025)

Ela sabe tocar violão.

She knows how to play the guitar.

Ele não sabe tocar violão.

He doesn't know how to play the guitar.

Você já aprendeu tocar violão?

Have you learned to play the guitar yet?

Eu gosto de tocar violão.

I like playing the guitar.

Eu sei tocar violão.

I know how to play the guitar.

Tom gosta muito de tocar violão.

Tom really enjoys playing the guitar.

Ela é boa em tocar violão.

She is good at playing the guitar.

Tom não sabe tocar violão.

Tom doesn't know how to play the guitar.

Você é muito talentoso ao tocar violão.

You are very talented at playing the guitar.

Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão.

It will take a while, but I think I'll be able to learn how to play the guitar.

John não sabe tocar violão.

John doesn't know how to play the guitar.

Ele gosta muito de tocar violão.

He really enjoys playing the guitar.

Meus filhos sabem tocar violão muito bem.

My children know how to play the guitar very well.

Ele sabe tocar violão e piano.

He knows how to play the guitar and the piano.

Adorava tocar violão e sempre me dizia que seria uma estrela de rock.

He loved playing the guitar and always told me he would be a rock star.

— Durante a Tormenta (2018)

Aprendi a tocar violão quando eu tinha dez anos.

I learned to play the guitar when I was ten years old.

Gostaria de saber tocar violão.

I'd like to learn how to play the guitar.

Eu estou aprendendo a tocar violão agora.

I'm learning to play the guitar now.

O João não sabia tocar violão.

João didn't know how to play the guitar.

No princípio, não sabia tocar violão.

At first, I didn't know how to play the guitar.

Eu quero aprender a tocar violão.

I want to learn to play the guitar.

Eu gostaria de poder tocar violão como você.

I wish I could play the guitar like you.

Tom aprendeu a tocar violão na Austrália.

Tom learned to play the guitar in Australia.

Ele sabia tocar violão de ouvido, sem partitura.

He knew how to play the guitar by ear, without sheet music.

Quero tocar violão.

I want to play the guitar.

Ele sabe tocar violão.

He knows how to play the guitar.

Tom gosta mesmo de tocar violão, mas não gosta de cantar.

Tom really likes playing the guitar, but he doesn't like singing.

Você quer aprender a tocar violão?

Do you want to learn to play the guitar?

Meu pai adora tocar violão.

My father loves playing the guitar.