Yap.Town

gosta muito de

really likes

→ gostar
phrase Uncommon #9,193
really likes Used with de + noun or pronoun to say someone likes something a lot.
PO: Meu irmão gosta muito de café.
EN: My brother really likes coffee.

Todo mundo gosta muito de você.

Everyone likes you very much.

Tom gosta muito de viajar bastante.

Tom really enjoys traveling a lot.

Meu pai gosta muito de pizza.

My father really likes pizza.

Ela gosta muito de você.

She likes you very much.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Tom gosta muito de música.

Tom really likes music.

Sabe, acho que Tom gosta muito de você.

You know, I think Tom really likes you.

Maria gosta muito de falar.

Maria loves to talk.

Alberto gosta muito de fazer algo que Carlos, seu irmão, jamais faria.

Alberto really enjoys doing something that Carlos, his brother, would never do.

Ele gosta muito de tocar violão.

He really enjoys playing the guitar.

Tom gosta muito de bolo de chocolate.

Tom really likes chocolate cake.

Ele gosta muito de animais.

He really likes animals.

— 3 Idiotas (2009)

Tom gosta muito de você.

Tom likes you very much.

O Tom gosta muito de chocolate.

Tom really likes chocolate.

Tom não gosta muito de pôquer.

Tom doesn't like poker very much.

Tom gosta muito de ti.

Tom likes you very much.

Tom não gosta muito de Maria.

Tom doesn't like Maria very much.

Ele gosta muito de você.

He likes you very much.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tom me disse que gosta muito de você.

Tom told me that he likes you very much.

Eu gosta muito de correr.

I really enjoy running.

Ela gosta muito de cães.

She really likes dogs.

Você gosta muito de falar com ela, não é?

You really like talking to her, don’t you?

Tom gosta muito de chocolate.

Tom really likes chocolate.

Meu cachorro gosta muito de laranjas.

My dog really likes oranges.

Ele gosta muito de cozinhar.

He really likes to cook.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Tom gosta muito de Maria, não gosta?

Tom really likes Maria, doesn't he?

Tom não gosta muito de queijo.

Tom doesn't really like cheese.

Tom gosta muito de tocar violão.

Tom really enjoys playing the guitar.

Macaco gosta muito de banana.

Monkeys really like bananas.

Gosta muito de tênis?

Do you really like tennis?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tom ainda não gosta muito de Maria.

Tom still doesn't like Maria very much.

Tom me disse que gosta muito de vocês.

Tom told me that he likes you guys very much.

Meu avô gosta muito de caminhar de manhã cedo.

My grandfather really enjoys walking early in the morning.

Tom gosta muito de falar sobre si mesmo, não gosta?

Tom really likes talking about himself, doesn't he?

Maria gosta muito de cavalos.

Maria really likes horses.

Ele gosta muito de futebol.

He really likes football.

Ivan gosta muito de como eu o faço.

Ivan really likes the way I do it to him.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tenho certeza que seu filho gosta muito de receber as fitas.

I'm sure your son really enjoys receiving the tapes.

— Anjos Caídos (1995)

Tom gosta muito de basquete.

Tom really likes basketball.

Você não gosta muito de Tom, gosta?

You don't like Tom very much, do you?