is fun
Com Kang-woo não é divertido.
It's not fun with Kang-woo.
— Sede de Sangue (2009)
Acha que é divertido para mim?
Do you think this is fun for me?
— Adeus, Meninos (1987)
Pescar é divertido.
Fishing is fun.
Aprender francês é divertido.
Learning French is fun.
É divertido andar de moto.
Riding a motorcycle is fun.
É divertido trabalhar com vocês pessoal.
It's fun working with you guys.
Isto é divertido!
This is fun!
— Os Sete Samurais (1954)
É divertido não fazer nada.
It's fun to do nothing.
Assistir à televisão é divertido.
Watching television is fun.
Não é divertido?
Isn't that fun?
— Des vents contraires (2011)
Ficar em casa não é divertido.
Staying home isn’t fun.
Isso é divertido agora.
This is fun now.
— Pecadores (2025)
É divertido jogar beisebol.
It's fun to play baseball.
Nadar é divertido para mim.
Swimming is fun for me.
Patinar é divertido.
Skating is fun.
É divertido.
It's fun.
— Em Chamas (2018)
Aprender é divertido.
Learning is fun.
Relaxe, isso é divertido!
Relax, this is fun!
— Relatos Selvagens (2014)
É divertido aprender um idioma estrangeiro.
Learning a foreign language is fun.
É divertido viajar.
Traveling is fun.
Aprender uma nova língua é divertido.
Learning a new language is fun.
Nada é divertido ou interessante.
Nothing is fun or interesting.
— A Empregada (2025)
Deveria tentar isto, é divertido.
You should try this, it's fun.
— Como Estrelas na Terra (2007)
Então é divertido.
So it's fun.
— A Experiência (2001)
É divertido sair à chuva.
It’s fun to go out in the rain.
Isso é divertido!
That's fun!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
É divertido jogar tênis.
Playing tennis is fun.
Você é divertido.
You're fun.
— Intocáveis (2011)
É divertido estar com Jane.
It's fun being with Jane.
É divertido, Mortier?
Is it fun, Mortier?
— Diva: Paixão Perigosa (1981)
Nunca é divertido perder.
It's never fun to lose.
Sei que não quer jogar, mas verá como é divertido.
I know you don't want to play, but you'll see how fun it is.
— Violência Gratuita (1997)
Agora vai ver se é divertido.
Now go see if it's fun.
— Os Incompreendidos (1959)
É divertido trabalhar com Tom.
It's fun working with Tom.
Verá como é divertido.
You'll see how fun it is.
Jogar beisebol é divertido.
Playing baseball is fun.
Aprender esperanto é divertido!
Learning Esperanto is fun!
Isso é divertido.
That's fun.
É divertido nadar no mar.
Swimming in the sea is fun.
Eu estou feliz que estejam aqui, é divertido.
I'm glad you're here, it's fun.
— Deu a Louca nos Astros (2000)
Falar francês é divertido.
Speaking French is fun.
E é divertido.
And it's fun.
Velejar é divertido.
Sailing is fun.
Acredita que isso é divertido?
Do you think this is fun?
— Paris, Te Amo (2006)
Este filme é divertido.
This movie is fun.
Aprender caligrafia é divertido.
Learning calligraphy is fun.
Não é divertido se você fica sério.
It's not fun if you get serious.
Dançar é divertido.
Dancing is fun.
Tocar violão é divertido.
Playing the guitar is fun.
É divertido falar em francês.
Ei, isso é divertido!
Hey, this is fun!
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
É divertido, não é?
It's fun, isn't it?
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)