os mapas

Passa horas vendo velhos mapas, pensando que não estou olhando.

He spends hours looking at old maps, thinking I'm not looking.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Meus mapas estão na biblioteca.

My maps are in the library.

O que querem com nossos mapas?

What do they want with our maps?

— O Paciente Inglês (1996)

Você vende mapas?

Do you sell maps?

E os mapas da expedição?

And what about the expedition maps?

— O Paciente Inglês (1996)

Mapas e pontos da cidade.

City maps and landmarks.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Não usamos mapas de tesouro, e um"X"nunca marca o lugar certo.

We don't use treasure maps, and an “X” never marks the right spot.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Pode fazer mapas aéreos da rota.

You can create aerial maps of the route.

— O Paciente Inglês (1996)

Mapas são o sangue vital dos marinheiros.

Maps are the lifeblood of sailors.

Desenhava mapas.

He/She used to draw maps.

— O Paciente Inglês (1996)