Yap.Town

o Latim

Latin

l ɐ t ĩ → latim
noun · masculine Uncommon #13,856
Latin The language.
PO: Estou aprendendo latim.
EN: I'm learning Latin.

O que é Latim?

What is Latin?

O Meeks foi ótimo em Latim.

Meeks was great at Latin.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Quando irão começar os cursos de Latim?

When will the Latin courses begin?

O italiano é um descendente direto do Latim.

Italian is a direct descendant of Latin.

Se você domina o Inglês, o Latim será moleza.

If you're fluent in English, Latin will be a piece of cake.

Em Latim, geralmente, o verbo vem no final da frase.

In Latin, the verb usually comes at the end of the sentence.

Creio que a língua mais difícil de aprender e de ensinar é o Latim.

I believe that the most difficult language to learn and to teach is Latin.

O Latim prova que a morte não existe.

Latin proves that death does not exist.

O velho aluno ainda comete erros nas frases que traduz para o Latim.

The old student still makes mistakes in the sentences he translates into Latin.

E estão cancelando Latim.

And they're cancelling Latin.

— Três é Demais (1998)

Muitos consideram o Latim uma língua morta.

Many consider Latin a dead language.

Vários esforços foram feitos para ressuscitar o Latim.

Several efforts have been made to revive Latin.

Achei que gostaria de saber que eles continuarão com o programa de Latim.

I thought you'd like to know if they'll continue with the Latin program.

— Três é Demais (1998)

Meu colega Paulo, que tinha sido seminarista, falava fluentemente Latim e Grego.

My colleague Paulo, who had been a seminarian, spoke fluent Latin and Greek.

Se você é fluente em Inglês, achará o Latim muito fácil.

If you are fluent in English, you will find Latin very easy.

Por isso o ajudo em Latim.

That's why I help him with Latin.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Na escola aprendi a escrever em Latim.

At school, I learned to write in Latin.

A máquina já propõe quase perfeitas traduções para o Latim.

The machine already provides almost perfect translations into Latin.

Eu sei Latim.

I know Latin.

É Latim, não é?

It's Latin, isn't it?

— Três é Demais (1998)

Antes, os padres diziam missa em Latim.

Previously, priests said Mass in Latin.

Estou estudando Latim.

I'm studying Latin.

Ele agora de fato começou a estudar seriamente o Latim.

He has now actually begun to study Latin seriously.

Alguém é fluente em Latim?

Is anyone fluent in Latin?

Quando começarão os cursos de Latim?

When will the Latin courses begin?