Yap.Town

dedicado

hardworking, devoted to someone

d ɨ d i k a d u → dedicar
dedic dedicate; devote + ado Past participle
adjective · singular masculine Uncommon #18,973
hardworking Describes someone who works hard and applies themselves.
PO: Ele é um profissional sério e dedicado.
EN: He is a serious, hardworking professional.
Forms of dedicar
MasculineFeminine
Singular dedicado dedicada

O Matias era inteligente e dedicado.

Matias was intelligent and dedicated.

— Tropa de Elite (2007)

Ele é um profissional sério e dedicado.

He is a serious and dedicated professional.

Tom é um estudante muito dedicado.

Tom is a very dedicated student.

Tom é inteligente e dedicado.

Tom is intelligent and dedicated.

Tom não é muito dedicado.

Tom isn't very dedicated.

Que conhece tudo da vida e que sempre foi muito dedicado.

Someone who knows everything about life and has always been very dedicated.

— Morangos Silvestres (1957)

Tom é um ator muito dedicado.

Tom is a very dedicated actor.

É porque você tem um marido bom e dedicado.

It's because you have a good and dedicated husband.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom era muito dedicado.

Tom was very dedicated.

Sou dedicado.

I am dedicated.

— Trem-Bala (2022)

Fui o melhor da minha turma e sou dedicado.

I was the best in my class and I am dedicated.

— Conflitos Internos (2002)

É dedicado.

He is dedicated.

— Malcolm X (1992)

Eu sou muito dedicado.

I am very dedicated.

Ele é um bom pai, dedicado e carinhoso.

He is a good father, dedicated and loving.

Sou muito dedicado.

I’m very dedicated.

Tom é dedicado.

Tom is dedicated.

Para ser um esportista, você tem que ser determinado disciplinado e dedicado.

To be an athlete, you have to be determined, disciplined, and dedicated.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.

As far as I know, he is a dedicated student.

adjective · singular masculine Rare #36,389
devoted to someone Describes someone who gives care and attention to another person; often followed by a or a contraction such as aos.
PO: Tom é dedicado aos pais.
EN: Tom is devoted to his parents.
Forms of dedicar
MasculineFeminine
Singular dedicado dedicada

Cada andar do hospital é dedicado a uma especialidade.

Each floor of the hospital is dedicated to a specialty.

Tom é dedicado aos pais.

Tom is devoted to his parents.

Esse livro não é dedicado a ninguém.

This book is not dedicated to anyone.

Tom é dedicado aos seus pais.

Tom is devoted to his parents.

Olhe Sra. Rosa, nessa noite até canto um fado dedicado à Maria da Graça.

Look, Mrs. Rosa, tonight I’ll even sing a fado dedicated to Maria da Graça.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Tom é dedicado aos pais dele.

Tom is devoted to his parents.

Sounds similar to

delicado d ɨ l i k a d u