a especialidade

specialty, specialty (medical specialty)

i ʃ p ɨ s j ɐ l i d a d ɨ
especial special + idade state or quality; “-ness”
noun · feminine Uncommon #13,460
specialty
PO: A minha especialidade é comida italiana.
EN: My specialty is Italian food.
specialty (medical specialty) Often used to talk about a doctor’s field (e.g., cardiology, pediatrics).
PO: A especialidade dela é pediatria.
EN: Her specialty is pediatrics.

Depois, vou me dedicar à especialidade escolhida.

After that, I will dedicate myself to my chosen specialty.

— Маленькая Вера (1988)

Você tem alguma especialidade?

Do you have any specialties?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

É a especialidade deles.

It's their specialty.

— Doentes de Amor (2017)

Qual a sua especialidade?

What is your specialty?

É a minha especialidade.

That's my specialty.

— Questão de Tempo (2013)

Especialidade do Pilgrim.

Pilgrim's specialty.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Essa é a minha especialidade.

This is my specialty.

Uma especialidade de minha cidade natal.

A specialty of my hometown.

— Em Busca da Vida (2006)

Isso é especialidade de médico?

Is that a medical specialty?

— O Segredo de Aman (2003)

É a sua especialidade.

It’s your specialty.

Qual é a tua especialidade?

What’s your specialty?

Não, uma canção sexy, é a minha especialidade.

No, a sexy song, that's my specialty.

— Oito e Meio (1963)

Qual é sua especialidade?

What is your specialty?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

É a nossa especialidade.

It's our specialty.

— Os Caras Malvados (2022)

Qual é a especialidade dele?

What is his specialty?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Clima é a minha especialidade.

Weather is my specialty.

— Wicked (2024)

Essa é a especialidade da nossa aldeia.

That's our village's specialty.

— Swades: We, the People (2004)

Sabe seu nome, de onde vem e sua especialidade.

We know his name, where he comes from, and his specialty.

— Cães de Aluguel (1992)

Tom disse que sua especialidade é economia.

Tom said his specialty is economics.

Qual é a sua especialidade?

What is your area of expertise?

Cada andar do hospital é dedicado a uma especialidade.

Each floor of the hospital is dedicated to a specialty.

É a especialidade dele.

That's his specialty.

Essa é a especialidade dele.

That’s his specialty.

É boa e quente, a especialidade desta área.

The specialty of this area is good and hot.

— Irmão Bajrangi (2015)

Eu sou a especialidade do dia.

I’m the special of the day.

— O Tao de Steve (2000)