Yap.Town

o fado

fado, Portuguese folk music or song, fate, destiny

f a d u
noun · masculine Rare #39,929
fado, Portuguese folk music or song The name of a traditional Portuguese music genre, and of a song in that style.
PO: A minha avó gosta de ouvir fado.
EN: My grandmother likes listening to fado.
fate, destiny
PO: Ninguém pode escapar ao fado.
EN: No one can escape fate.

Isso não é fado, é a lista dos telefones!

This isn’t fate, it’s the phone list!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Os novos políticos vão cantar o fado ao povo.

The new politicians are going to sing fado to the people.

— Capitães de Abril (2000)

Olhe Sra. Rosa, nessa noite até canto um fado dedicado à Maria da Graça.

Look, Mrs. Rosa, tonight I’ll even sing a fado dedicated to Maria da Graça.

— O Pátio das Cantigas (1942)

E como se chama o fado?

And what is fado called?

— O Pátio das Cantigas (1942)

Sounds similar to

faço f a s u falo f a l u lado l a d u dado d a d u fundo f ũ d u fato f a t u fada f a d ɐ gado ɡ a d u faro f a ɾ u nado n a d u fodo f o d u