Yap.Town

acusado

accused

ɐ k u z a d u → acusar
acus to accuse, to blame + ado Past participle
verb · singular, past tense Uncommon #17,821
accused
PO: Ele foi acusado de roubar o carro.
EN: He was accused of stealing the car.
Conjugation of acusar
Past
acusado

Não deveria tê-lo acusado de roubar o dinheiro.

I shouldn't have accused him of stealing the money.

O Tom poderia ser acusado de perjúrio.

Tom could be accused of perjury.

Estou sendo acusado de assassinato.

I am being accused of murder.

Depois eu serei acusado novamente.

Then I'll be accused again.

— A Estrada da Vida (1954)

Yoon Do-joon, está sendo acusado do assassinato de Moon Ah-Jung.

Yoon Do-joon is being accused of the murder of Moon Ah-Jung.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Seu colega é acusado de uso ilegal de força.

Your colleague is accused of using force illegally.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu sei que você é astuto, mas não pode negar o fato de que foi acusado.

I know you're shrewd, but you can't deny the fact that you've been accused.

— O Auto da Compadecida (2000)

O problema é que fui acusado de assassinato, Sra. Goodman.

The problem is, I’ve been accused of murder, Mrs. Goodman.

— Um Contratempo (2017)

Estou sendo acusado de um crime?

Am I being accused of a crime?

— Questão de Honra (1992)

Você é acusado de tê-lo cometido, e eu tenho que interrogá-lo.

You're accused of committing it, and I have to question you.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O senhor vai me desculpar, mas eu não fui acusado de coisa nenhuma!

You'll have to excuse me, sir, but I haven't been accused of anything!

— O Auto da Compadecida (2000)

Por que Dawson não está sendo acusado aqui também desse tiro?

Why isn't Dawson being charged for that shooting here as well?

— Questão de Honra (1992)

Eu te disse, eu fui acusado.

I told you, I was accused.

— Des vents contraires (2011)

Eu não poderia ir à estação com eles e ser acusado de transações ilegais.

I couldn't go to the station with them and risk being accused of illegal transactions.

— Маленькая Вера (1988)

Ninguém quer ser acusado de nada.

No one wants to be accused of anything.

— O Capitão (2018)

Do que estou sendo acusado?

What am I being accused of?

— Oppenheimer (2023)

Você é acusado no caso de Liliana Colotto de Morales, homicídio qualificado.

You are accused in the case of Liliana Colotto de Morales, of aggravated homicide.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O senhor está sendo acusado da tentativa de assassinato de dois policiais.

You are being charged with the attempted murder of two police officers.

— Cabras da Peste (2021)

Ele é acusado de homicídio.

He is accused of murder.