eu torne

make, render, become

t ɔ ɾ n ɨ → tornar
torn to make, to turn into + e Present subjunctive (I/he/she)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #13,190
make, render Often used with an adjective or noun describing the result.
PO: Não torne a situação mais complicada.
EN: Don't make the situation more complicated.
become Used with -se.
PO: Torne-se membro do clube hoje.
EN: Become a member of the club today.
Conjugation of tornar
Imperative
SingularPlural
Second torna —
Third torne —
Subjunctive present
SingularPlural
First torne —
Third torne —

Torne-se hoje um Sudarshan Chakra.

Become a Sudarshan Chakra today.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Céus, não torne isso mais difícil do que já está.

Heavens, don't make this any harder than it already is.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Torne oficial.

Make it official.

— Um Dia de Raiva (1993)

Caso contrário, é uma questão de tempo até que se torne igual a ela.

Otherwise, it's only a matter of time before it becomes like her.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Torne-se um vulcão.

Become a volcano.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Temos que matá-la antes que ela se torne outra Jobu Tupaki.

We have to kill her before she becomes another Jobu Tupaki.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Espero que se torne um pai melhor do que eu fui.

I hope you become a better father than I was.

Até que se torne pai, nunca entenderá.

Until he becomes a father, he'll never understand.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Talvez eu me torne livre.

Maybe I'll become free.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

O mesmo que a Sra. Que Michelle se torne independente.

The same thing, ma’am: for Michelle to become independent.

Só não torne os seus poemas vulgares.

Just don't make your poems vulgar.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

É preciso impedir que Sebastião se torne um novo Conselheiro.

We must stop Sebastião from becoming another Counsellor.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Não quero que isso se torne um pagamento de contas entre franceses e alemães.

I don't want this to turn into a settling of scores between the French and the Germans.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Torne o cego, vidente!

Make the blind man see!

— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)

Que isso não se torne um hábito.

Let's not let this become a habit.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Vá para a cama e não torne a chamar.

Go to bed and don't call again.

— Служебный роман (1977)

Espero que o meu livro se torne um sucesso de vendas.

I hope my book becomes a bestseller.

Sounds similar to