os alemães

Germans, German

ɐ l ɨ m ɐ̃ j̃ ʃ → alemão
alemã Feminine + es Plural
noun · plural masculine Uncommon #10,531
Germans
PO: Os alemães chegaram ontem.
EN: The Germans arrived yesterday.
Declension of alemão
alemãoalemães

Esses alemães são todos iguais.

These Germans are all the same.

— A Infância de Ivan (1962)

Latierre pertence aos alemães.

Latierre belongs to the Germans.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Os alemães?

The Germans?

— Брат (1997)

A maior parte dos alemães sabem falar inglês.

Most Germans can speak English.

Muito bem, alemães.

Very good, Germans.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Os alemães e os fascistas!

The Germans and the fascists!

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Fui ajudado pelos alemães.

I was helped by the Germans.

— O Paciente Inglês (1996)

Alemães?

Germans?

— A Grande Paródia (1966)

Eu admiro a cultura e a educação dos alemães.

I admire German culture and education.

Dois alemães aí atrás.

Two Germans back there.

— A Grande Paródia (1966)

Muitos alemães passam férias na Espanha.

Many Germans spend their holidays in Spain.

Acho que sim, mas muitos alemães são.

I think so, but many Germans are.

— O Paciente Inglês (1996)

Eles são vizinhos aos alemães.

They are neighbors of the Germans.

Se pelo menos eu pudesse pegar esses alemães idiotas.

If only I could catch those idiot Germans.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

E quanto aos alemães?

And what about the Germans?

— Брат (1997)

Alemanha dos alemães?

Germany for the Germans?

— Ele está de Volta (2015)

Não quero que isso se torne um pagamento de contas entre franceses e alemães.

I don't want this to turn into a settling of scores between the French and the Germans.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Que seja nos alemães, então!

Let it be against the Germans, then!

— O Tambor (1979)

Típico de alemães.

Typical of Germans.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Que alemães?

Which Germans?

— Брат (1997)

O hotel está cheio de alemães.

The hotel is full of Germans.

— A Grande Paródia (1966)

O que quer dizer com alemães?

What do you mean by Germans?

— Брат (1997)

adjective · plural masculine Rare #20,427
German Plural form; used for masculine or mixed-gender groups.
PO: Os meus vizinhos são alemães.
EN: My neighbours are German.
Forms of alemão
MasculineFeminine
Singular — alemã
Plural alemães alemãs

Os carros alemães são muito populares.

German cars are very popular.

E soldados alemães, fugindo como coelhos.

And German soldiers, fleeing like rabbits.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Todos os compositores são alemães.

All the composers are German.

— A Arca Russa (2002)

Todos os compositores são alemães?

Are all composers German?

— A Arca Russa (2002)

Roubar uniformes alemães em plena ocupação!

Stealing German uniforms during the occupation!

— A Grande Paródia (1966)

Vocês são alemães, não são?

You’re German, aren’t you?

Parecem mais alemães.

They look more German.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Então são alemães.

So they're German.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Eles são alemães.

They are German.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Somos alemães.

We are German.

— Ele está de Volta (2015)