sentou-se

sat down

→ sentar
phrase Common #5,207
sat down A completed past action; the reflexive pronoun -se is part of the verb construction.
PO: A Ana sentou-se no sofá.
EN: Ana sat down on the sofa.

Ela sentou-se ao lado dele.

She sat down next to him.

O Tom sentou-se à mesa.

Tom sat down at the table.

Beethoven foi até o piano, sentou-se e começou a tocar.

Beethoven went to the piano, sat down, and began to play.

Ele veio e sentou-se sobre este ramo.

He came and sat on this branch.

— Masaan (2015)

Tom sentou-se de pernas cruzadas.

Tom sat cross-legged.

Tom sentou-se em uma cadeira dobrável.

Tom sat down in a folding chair.

Tom sentou-se no chão e chorou.

Tom sat on the floor and cried.

Tom sentou-se no banco.

Tom sat down on the bench.

Uma menina com um gatinho sentou-se perto de mim.

A girl with a kitten sat down near me.

Ele sentou-se ao meu lado.

He sat down next to me.

Ela sentou-se perto de mim.

She sat down next to me.

Sentou-se no bar e esperou o papel certo.

He sat down at the bar and waited for the right paper.

— Oh Boy (2012)

Chiang fez uma vénia e sentou-se na varanda.

Chiang bowed and sat down on the veranda.

No autocarro, o Tomás sentou-se próximo da Maria.

On the bus, Tomás sat next to Maria.

O Tom colocou uma almofada no chão e sentou-se na almofada.

Tom placed a cushion on the floor and sat down on it.

Tom sentou-se no sofá.

Tom sat down on the sofa.

O presidente sentou-se no lugar de honra.

The president sat in the place of honor.

Tom sentou-se no banco e cruzou as pernas.

Tom sat down on the bench and crossed his legs.

Tom sentou-se no chão.

Tom sat down on the floor.

Tom sentou-se numa cadeira dobrável.

Tom sat down in a folding chair.

Sentou-se para ler um romance.

He sat down to read a novel.

Mary sentou-se calmamente ao lado de Tom.

Mary sat calmly next to Tom.

Tom sentou-se em uma cadeira.

Tom sat down in a chair.

Mary sentou-se calmamente num canto.

Mary sat quietly in a corner.

Tom sentou-se com sua família.

Tom sat down with his family.

Tom sentou-se na frente de Mary.

Tom sat down in front of Mary.

Ele sentou-se para ler uma história.

He sat down to read a story.

Sentou-se na terra, não foi?

He sat down on the ground, didn't he?

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Tom sentou-se ao lado de Mary.

Tom sat down next to Mary.

Tom foi para o quarto e sentou-se na cama.

Tom went to the room and sat on the bed.

Tom sentou-se num tronco.

Tom sat down on a log.

Tom sentou-se no chão de pernas cruzadas.

Tom sat cross-legged on the floor.

Tom sentou-se em uma rocha.

Tom sat down on a rock.

Tom sentou-se no chão da cozinha.

Tom sat down on the kitchen floor.

O Tom colocou uma almofada no chão e sentou-se nela.

Tom placed a cushion on the floor and sat down on it.

Tom sentou-se debaixo de uma árvore.

Tom sat down under a tree.

Ele sentou-se ao lado dela.

He sat down next to her.

Tom sentou-se à mesa da cozinha.

Tom sat down at the kitchen table.

Tom sentou-se ao lado de Maria.

Tom sat down next to Maria.

Tom sentou-se na cama.

Tom sat down on the bed.

Tom entrou e sentou-se em uma das cadeiras.

Tom went inside and sat down in one of the chairs.