Yap.Town

ele cruzou

crossed

→ cruzar
cruz to cross + ou 3rd-person singular simple past
verb · third singular · past indicative Uncommon #16,342
crossed
PO: Ela cruzou a rua correndo.
EN: She crossed the street running.
Conjugation of cruzar
Indicative past
SingularPlural
First cruzei —
Third cruzou —

Tom cruzou os braços.

Tom crossed his arms.

Tom cruzou a fronteira.

Tom crossed the border.

Um cervo cruzou a estrada.

A deer crossed the road.

— Um Contratempo (2017)

Amigo, nós perdemos um jovem, você não se cruzou com ele?

My friend, we've lost a young man. Haven't you come across him?

— Kin-Dza-Dza (1986)

Nem sequer cruzou o estado ainda.

It hasn't even crossed the state yet.

— Crematório (2015)

Tom cruzou os dedos e fez um desejo.

Tom crossed his fingers and made a wish.

Rezando do fundo de seu coração, ela cruzou o portão do santuário.

Praying from the bottom of her heart, she crossed the sanctuary gate.

— O Tempo com Você (2019)

Um cervo cruzou o meu caminho, mas estou bem, obrigada.

A deer crossed my path, but I'm fine, thank you.

— Um Contratempo (2017)

Tom cruzou a fronteira da França.

Tom crossed the border into France.

Ele cruzou os braços.

He crossed his arms.

Tom cruzou os dedos.

Tom crossed his fingers.

Gandalf, o Cinzento, não cruzou as fronteiras desta terra.

Gandalf the Grey did not cross the borders of this land.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ela cruzou os braços.

She crossed her arms.

Saruman cruzou orcs e homens.

Saruman crossed orcs and men.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

As pessoas dizem que ela cruzou os sete mares por causa dele.

People say she crossed the seven seas because of him.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom cruzou o rio para chegar à casa de Mary.

Tom crossed the river to get to Mary's house.

Um rato cruzou a estrada.

A rat crossed the road.

Cruzou os sete mares num navio inglês.

He crossed the seven seas on an English ship.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Tom cruzou a fronteira ilegalmente.

Tom crossed the border illegally.

Foi sozinha a Bierge e cruzou o vale.

She went to Bierge alone and crossed the valley.

— Um Contratempo (2017)