next to
Eu estava sentado ao lado de Tom.
I was sitting next to Tom.
Ele disse estar feliz ao lado de uma jovem pura.
He said he was happy alongside a pure young woman.
— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)
Sentei-me ao lado de John.
I sat down next to John.
Acordei ao lado de uma mulher desconhecida.
I woke up next to a stranger.
Tem um lugar reservado ao lado de Ruby Rhod.
There's a reserved seat next to Ruby Rhod.
— O 5º Elemento (1997)
Tom estava sentado ao lado de Maria.
Tom was sitting next to Maria.
Betty, por que não fica ao lado de Woody para a encenação?
Betty, why don't you stand next to Woody for the performance?
— Mulholland Drive (2001)
É o menos que pode acontecer quando se está ao lado de uma musa.
It's the least that can happen when you're next to a muse.
— Vale Abraão (1993)
Ela estava ao lado de um amigo quando a vi.
She was standing next to a friend when I saw her.
Mary sentou-se calmamente ao lado de Tom.
Mary sat calmly next to Tom.