no bar

at the bar

→ no
phrase Uncommon #10,647
at the bar A contraction of em + o, meaning “in/at the”.
PO: Encontramo-nos no bar depois do trabalho.
EN: We’ll meet at the bar after work.

Nunca vi uma fila tão grande no bar grátis.

I've never seen such a long line at the free bar.

— Raw (2017)

De um estranho que conheci no bar.

From a stranger I met at a bar.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Tom está no bar.

Tom is at the bar.

Entra no bar!

Come into the bar!

— Tropa de Elite (2007)

Estarei no bar perto do aeroporto.

I’ll be at the bar near the airport.

— Durante la tormenta (2018)

Claro, Agnelli toma café no bar do seu amigo!

Sure, Agnelli has coffee at his friend's café!

— A mão de Deus (2021)

Eu esperava que me ajudasse no bar hoje à noite também.

I was hoping you would help me at the bar tonight as well.

— Suzume (2022)

Tom entrou no bar.

Tom went into the bar.

Ele está no bar com a banda.

He's at the bar with the band.

— Quase Famosos (2000)

Ele estava sempre no bar.

He was always at the bar.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Tom e Mary estavam sentados juntos no bar.

Tom and Mary were sitting together at the bar.

Sentou-se no bar e esperou o papel certo.

He sat down at the bar and waited for the right paper.

— Oh Boy (2012)

Entra no bar.

Go into the bar.

— Tropa de Elite (2007)

Vi-o ontem à noite no bar e estava muito bêbado.

I saw him last night at the bar and he was very drunk.

Tive que prometer jantar no bar dela hoje à noite.

I had to promise to have dinner at her bar tonight.

— Fala com Ela (2002)

Tom estava sentado sozinho no bar.

Tom was sitting alone at the bar.

No bar.

At the bar.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Rubio, no bar.

Rubio, at the bar.

— Por um Punhado de Dólares (1964)