the mystery
O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem.
Mystery inspires wonder, and wonder is the foundation of the human desire for knowledge.
Todos os cientistas foram incapazes de resolver o mistério.
All the scientists were unable to solve the mystery.
— Akira (1988)
O mistério da morte dela nunca foi solucionado.
The mystery surrounding her death was never solved.
O mistério permanece um mistério.
The mystery remains a mystery.
O mistério da vida está além da compreensão humana.
The mystery of life is beyond human comprehension.
Esta carta é a única chave para o mistério.
This letter is the only key to the mystery.
Exactly—that's the mystery.
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)