ele gera

Riqueza gera poder.

Wealth generates power.

O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem.

Mystery inspires wonder, and wonder is the foundation of the human desire for knowledge.

Toda série de ações humanas gera um padrão.

Every series of human actions generates a pattern.

— Caminhos do Crime (2026)

Tatoeba gera dependência.

Tatoeba is addictive.

Uma consciência tranquila gera harmonia.

A clear conscience breeds harmony.

O Mal gera maldade, Presidente.

Evil breeds evil, Mr. President.

— O Quinto Elemento (1997)

E como você gera força suficiente para fundir átomos de hidrogênio?

And how do you generate enough force to fuse hydrogen atoms?

— Oppenheimer (2023)

Ouvi na aula que a gravidez geralmente gera uma criança.

I heard in class that pregnancy generally results in a child.

— Juno (2007)

O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível.

The market breeds good employees, bad bosses, and a terrible religion.

Isso gera conflito?

Does this create conflict?

— Dinheiro Suspeito (2026)