Yap.Town

nós resolvemos

we solve, we resolve

→ resolver
resolv solve; resolve + emos we-form (present or past)
verb · first plural · present indicative Rare #25,469
we solve, we resolve Can also mean “we solved” depending on context.
PO: Nós resolvemos o problema juntos.
EN: We solve the problem together.
Conjugation of resolver
Indicative present
SingularPlural
First resolvo resolvemos
Third resolve resolvem
Indicative past
SingularPlural
First resolvi resolvemos
Third resolveu —

Por isso, resolvemos fazer uma réplica.

That's why we decided to make a replica.

— Solaris (1972)

É que resolvemos aproveitar o feriado.

We decided to make the most of the holiday.

— As Diabólicas (1955)

Já resolvemos.

We've already sorted it out.

— Marty Supreme (2025)

Depois resolvemos.

We'll sort it out later.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

De jeito algum, isso já resolvemos.

Absolutely not, we've already sorted that out.

— A Onda (2008)

Nós resolvemos ambos os problemas.

We solved both problems.

Resolvemos aquele mistério.

We solved that mystery.

Nós resolvemos o mistério.

We solved the mystery.

Resolvemos isto.

We solved this.

— Pinte de Açafrão (2006)

Então resolvemos por você.

So we'll take care of it for you.

— Dupla Perigosa (2026)

Já resolvemos tudo.

We've already sorted everything out.

— Marty Supreme (2025)