do dinheiro

of the money

→ do
phrase Common #5,550
of the money A contraction of de + o. Depending on the surrounding words, it can also mean “the money” in English, as in precisar do dinheiro (“to need the money”).
PO: O valor do dinheiro muda com o tempo.
EN: The value of money changes over time.

Eles precisam do dinheiro.

They need the money.

Tom não compreende o valor do dinheiro.

Tom doesn't understand the value of money.

O homem do dinheiro.

The money man.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

O jarro do dinheiro.

The money jar.

— Gangster Americano (2007)

Pensava que vocês precisavam do dinheiro.

I thought you needed the money.

Eles precisavam do dinheiro.

They needed the money.

Não sobrou muito do dinheiro da herança.

There wasn't much of the inheritance money left.

— Jean de Florette (1986)

Era errado, mas eu preciso do dinheiro dele para comprar armas.

It was wrong, but I need his money to buy weapons.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tom não entende o valor do dinheiro.

Tom doesn’t understand the value of money.

Tom e Maria disseram que precisavam do dinheiro.

Tom and Maria said they needed the money.

Tom precisava muito do dinheiro.

Tom desperately needed the money.

Não é pela merda do dinheiro.

It's not for the fucking money.

— Crime 101 (2026)

Cheio do dinheiro.

Loaded with money.

— Cidade de Deus (2002)

Nós precisamos do dinheiro.

We need the money.

Mas tu precisas do dinheiro.

But you need the money.

Eu precisava muito do dinheiro.

I really needed the money.

Para quando eles precisam do dinheiro?

When do they need the money by?

— Elena (2011)

Não fazemos o seguro do dinheiro.

We do not insure the money.

— Crime 101 (2026)

Não preciso do dinheiro.

I don't need the money.

Especialmente porque é rico e não precisa do dinheiro.

Especially because he's rich and doesn't need the money.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu pensava que vocês precisavam do dinheiro.

I thought you needed the money.

Preciso mesmo do dinheiro.

I really need the money.

Eu pensei que você precisasse do dinheiro.

I thought you needed the money.

Tom precisa do dinheiro.

Tom needs the money.

Passe a merda do dinheiro!

Hand over the damn money!

— Victoria (2015)

Acabei por lhe descrever o enigma do preço do dinheiro.

I ended up describing the puzzle of the price of money to him.

Onde está o restante do dinheiro?

Where is the rest of the money?

Bom, se precisa do dinheiro, tem que me dar alguma coisa.

Well, if you need the money, you have to give me something.

— O Cheiro do Ralo (2006)