o galo

rooster, cock

ɡ a l u
noun · masculine Uncommon #13,336
rooster, cock
PO: O galo canta de manhã.
EN: The rooster crows in the morning.

Ao romper do dia, quando o galo cantar.

At daybreak, when the rooster crows.

— As Bodas de Deus (1999)

O galo cantou.

The rooster crowed.

A raposa comeu o galo.

The fox ate the rooster.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Nenhum galo.

No rooster.

— Служебный роман (1977)

Vamos matar um galo.

Let's kill a rooster.

— O Espelho (1975)

O canto do galo marca o amanhecer.

The rooster's crow marks the dawn.

Todas as manhãs, o galo canta.

Every morning, the rooster crows.

Eu danço, canto como um galo.

I dance and sing like a rooster.

— Такси-блюз (1990)

Deixa-me olhar para ti, meu galo de Campinas.

Let me look at you, my rooster from Campinas.

— A Vida Invisível (2019)

Quando o fantasma for capturado pela armadilha, o galo cantará três vezes.

When the ghost is caught by the trap, the rooster will crow three times.

— 곡성 (2016)

É por isso que, de vez em quando, ele apaga feito um galo doente.

That's why, from time to time, he shuts down like a sick rooster.

— The Host - A Criatura (2006)

Cortou a cabeça ao galo.

He cut off the rooster's head.

— Nada a Esconder (2005)

Então eu disse-lhe que o pai queria que ele matasse o galo.

So I told him that his father wanted him to kill the rooster.

— Nada a Esconder (2005)

Um galo?

A rooster?

— Служебный роман (1977)

Eu gosto de as sentir cá bem no fundo a cantar de galo.

I like feeling them right down deep, crowing away.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Levantou-se antes do galo cantar.

He got up before the rooster crowed.

O galo batia as asas.

The rooster was flapping its wings.

— Nada a Esconder (2005)

Sounds similar to