turn off, switch off, delete, erase
A coisa mais forte do mundo é a água, porque apaga o fogo!
The most powerful thing in the world is water, because it puts out fire!
— O Palhaço (2011)
Acende lanternas, apaga lanternas, cobre lanternas.
Light lanterns, put out lanterns, cover lanterns.
— Esposas e Concubinas (1991)
Como uma explosão nuclear que nunca se apaga.
Like a nuclear explosion that never goes out.
— The Running Man (2025)
Isso não apaga o maior crime da história.
This does not erase the greatest crime in history.
— Malcolm X (1992)