Yap.Town

do meu marido

my husband's

→ do
phrase Uncommon #13,294
my husband's Possessive phrase used to say something belongs to or is associated with your husband.
PO: Esqueci o casaco do meu marido em casa.
EN: I forgot my husband's coat at home.

E você vem dar o remédio do meu marido e massagear o pé dele a noite toda.

And you come and give my husband his medicine and massage his foot all night.

— Marty Supreme (2025)

Tem um dom idêntico ao do meu marido.

She has a gift identical to my husband's.

— Amor à Flor da Pele (2000)

O problema é que o Lucio está com saudade dos beijos do meu marido.

The problem is that Lucio misses my husband's kisses.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Era você a amante do meu marido?

Were you my husband's mistress?

— A Liberdade é Azul (1993)

Sai de cima do meu marido!

Get off my husband!

— Anora (2024)

Então pensei em gastar todo o dinheiro do meu marido.

So I thought about spending all my husband's money.

— O Segredo de Aman (2003)

Ele é o único herdeiro de sangue do meu marido.

He is my husband's only blood heir.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Me perdi do meu marido.

I got separated from my husband.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eu não queria a polícia pisando no sangue do meu marido.

I didn't want the police stepping in my husband's blood.

— Decisão de Partir (2022)

Queria clima agradável no primeiro aniversário da morte do meu marido.

I wanted pleasant weather on the first anniversary of my husband's death.

— O Tempo com Você (2019)

Era o advogado do meu marido ao telefone.

It was my husband's lawyer on the phone.

— Drive (2011)

Vi meu punhal no peito do meu marido morto.

I saw my dagger in my dead husband's chest.

— Rashomon (1950)

Eu o contratei pra investigar as atividades do meu marido.

I hired him to investigate my husband's activities.

— Dupla Perigosa (2026)

O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.

The doctor's treatment only made my husband's condition worse.

Foi ideia do meu marido.

It was my husband's idea.

E a vida do filho por nascer do meu marido.

And the life of my husband's unborn child.

— Chicago (2002)

Cuidar de idosos vivos vem antes do meu marido morto.

Caring for living elderly people comes before caring for my deceased husband.

— Decisão de Partir (2022)

Cleo, os ternos do meu marido devem ser levados à lavanderia.

Cleo, my husband's suits need to be taken to the dry cleaners.

— Roma (2018)

Não, são assuntos do meu marido.

No, those are my husband's affairs.

— Oito e Meio (1963)

Sim, são do meu marido.

Yes, they belong to my husband.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Tenho um grande evento de vendas do meu marido.

I have a big sales event coming up for my husband.

— Marty Supreme (2025)

Porque ele é filho do meu marido.

Because he is my husband's son.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Fica longe do meu marido, porra.

Stay away from my husband, damn it.

— A Empregada (2025)

Ela era amante do meu marido.

She was my husband's mistress.

— As Diabólicas (1955)