Yap.Town

no quadro

on the board

→ no
phrase Uncommon #14,516
on the board Can refer to a blackboard, whiteboard, or notice board depending on context.
PO: A professora escreveu a resposta no quadro.
EN: The teacher wrote the answer on the board.

Deveria tê-la anunciado no quadro de avisos.

You should have posted it on the bulletin board.

— Duro de Matar (1988)

O professor escreve no quadro negro.

The teacher writes on the blackboard.

No quadro-negro.

On the blackboard.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.

Our math teacher drew a circle on the board.

Leiam a frase escrita no quadro-negro.

Read the sentence written on the blackboard.

Leia a frase escrita no quadro-negro.

Read the sentence written on the blackboard.

Coloca no quadro.

Put it in the frame.

— Justiça Artificial (2026)

Tom colocou a lista no quadro de avisos.

Tom put the list on the bulletin board.

O professor escreveu palavras francesas no quadro.

The teacher wrote French words on the board.

Ann escreveu alguma coisa no quadro.

Ann wrote something on the board.

O professor escreverá o texto da tarefa no quadro.

The teacher will write the assignment text on the board.

Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro.

Take this piece of chalk and write on the board.

Eu encontrei o meu nome escrito no quadro.

I found my name written on the board.

O professor está a escrever alguma coisa no quadro.

The teacher is writing something on the board.

Compara a tua tradução com aquela que está no quadro.

Compare your translation with the one in the box.

O que ele desenhou no quadro?

What did he draw on the board?

O professor escreveu seu nome no quadro.

The teacher wrote his name on the board.

Eu não consigo ver as palavras no quadro.

I can't see the words on the board.

Seu nome está no quadro de honra.

Your name is on the honor roll.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O que ela escreveu no quadro-negro?

What did she write on the blackboard?

Venha aqui e mostre-o onde eu fiz o ponto no quadro-negro.

Come here and show him where I made the mark on the blackboard.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Tom não consegue ver o que está escrito no quadro.

Tom can't see what's written on the board.

O pintor pinta um agricultor no quadro.

The painter is painting a farmer in the picture.

O professor escreveu frases em inglês no quadro.

The teacher wrote sentences in English on the board.