a brisa

Como uma brisa, aprenda a ser livre.

Like a breeze, learn to be free.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Uma brisa suave deixa a noite mais agradável.

A gentle breeze makes the night more pleasant.

— देवदास (2002)

Minha ideia de cinema sempre esteve ligada à brisa das noites de verão.

My idea of ​​cinema has always been linked to the breeze of summer nights.

— Dor e Glória (2019)

Sameer, a brisa suave!

Sameer, the gentle breeze!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Do seu Sameer, a brisa não está mais suave.

From your Sameer, the breeze is no longer gentle.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Esta brisa vem do mar.

This breeze comes from the sea.

Como uma fragrância flutuando na brisa.

Like a fragrance floating on the breeze.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sameer significa brisa suave.

Sameer means gentle breeze.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

A brisa leve da manhã entrava pela janela.

A light morning breeze drifted in through the window.

E às vezes escuto vozes carregadas pela brisa da noite.

And sometimes I hear voices carried on the evening breeze.

— Pinte de Açafrão (2006)