Yap.Town

ele sussurrou

whispered

→ sussurrar
sussurr whisper + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Rare #20,050
whispered
PO: Ele sussurrou meu nome no escuro.
EN: He whispered my name in the dark.
Conjugation of sussurrar
Indicative past
SingularPlural
Third sussurrou —

Tom sussurrou.

Tom whispered.

Tom sussurrou algo a Maria.

Tom whispered something to Maria.

Ela sussurrou-me que tinha fome.

She whispered to me that she was hungry.

Ele sussurrou seu segredo mais sombrio para ela.

He whispered his darkest secret to her.

Sussurrou algo em meus ouvidos e levou-me.

They whispered something in my ear and took me away.

— Piku (2015)

Você sussurrou.

You whispered.

Tom sussurrou algo para Maria e, em seguida, saiu da sala.

Tom whispered something to Maria and then left the room.

Ele sussurrou.

He whispered.

Tom se inclinou e sussurrou algo no ouvido de Mary.

Tom leaned over and whispered something in Mary's ear.

Ela sussurrou ao meu ouvido.

She whispered in my ear.

A pobre garota sussurrou para si mesma.

The poor girl whispered to herself.

— Lady Vingança (2005)

Maria sussurrou algo na orelha de Tom.

Maria whispered something in Tom's ear.

Tom sussurrou algo para Mary e ela sorriu.

Tom whispered something to Mary and she smiled.

De repente uma brisa fresca sussurrou nas folhas.

Suddenly, a cool breeze whispered through the leaves.

— Rashomon (1950)

Tom se inclinou para a frente e sussurrou no ouvido de Mary.

Tom leaned forward and whispered in Mary's ear.

Ela sussurrou-lhe algo.

She whispered something to him.