told … to
Vocês disseram para eu deixar Paro e Paro disse para eu deixar a bebida.
You told me to leave Paro, and Paro told me to leave the drink.
— Devdas (2002)
O capitão disse para o deixar aqui até amanhã.
The captain told him to leave him here until tomorrow.
— A Infância de Ivan (1962)
Não te disse para nunca te sentar de costas para a porta?
Didn't I tell you never to sit with your back to the door?
— Malcolm X (1992)
Disse para mandá-la ao hospital.
I told them to send her to the hospital.
— Esposas e Concubinas (1991)