algum dinheiro

some money

→ algum
phrase Uncommon #9,417
some money Algum agrees with the masculine singular noun dinheiro.
PO: Tenho algum dinheiro na carteira.
EN: I have some money in my wallet.

Algum dinheiro?

Any money?

— Ip Man (2008)

Empreste-me algum dinheiro, se você tiver.

Lend me some money, if you have any.

A gente nunca sabe quando vai precisar de algum dinheiro extra.

You never know when you might need some extra money.

Encontrar um emprego e ganhar algum dinheiro.

Find a job and earn some money.

— Gangues de Wasseypur (2012)

Aqui, deixe-me dar-lhe algum dinheiro.

Here, let me give you some money.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Isto envolve algum dinheiro.

This involves some money.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Tom tem algum dinheiro escondido.

Tom has some money hidden away.

Eu quero algum dinheiro.

I want some money.

Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?

Didn't I lend you some money yesterday?

Eu acho que te devo algum dinheiro.

I think I owe you some money.

Preciso de algum dinheiro.

I need some money.

— PK (2014)

Nunca se sabe quando se precisará de algum dinheiro extra.

You never know when you might need some extra money.

Preciso de algum dinheiro para ir a Shanghai.

I need some money to go to Shanghai.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Ele tem algum dinheiro no banco.

He has some money in the bank.

Mas vou precisar de algum dinheiro da caixa.

But I'll need some money from the till.

— Amor Cão (2000)

Ela disse que me emprestaria algum dinheiro.

She said she would lend me some money.

Tem algum dinheiro?

Do you have any money?

— A Princesa Prometida (1987)

E envie algum dinheiro para casa.

And send some money home.

— A Estrada (1954)

Ela tem algum dinheiro próprio.

She has some money of her own.

Talvez deseja investir algum dinheiro em uma pequena empresa.

Perhaps you want to invest some money in a small business.

— The Dead and the Damned (2011)

O Tom emprestou algum dinheiro de Mary.

Tom borrowed some money from Mary.

Diga a ela para separar algum dinheiro e comprar um vestido bonito.

Tell her to set aside some money and buy a beautiful dress.

— The Dead and the Damned (2011)

Sobrou algum dinheiro?

Is there any money left over?

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Devo algum dinheiro por estar sob proteção na prisão.

I owe some money because I'm under protection in prison.

— Drive - Risco Duplo (2011)

Mas talvez a gente consiga ganhar algum dinheiro.

But maybe we can make some money.

— Feliz como Lázaro (2018)