plena

full, complete

→ pleno
plen full; complete + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #18,487
full, complete Feminine singular form of “pleno”.
PO: A sala estava plena de gente.
EN: The room was full of people.
Forms of pleno
MasculineFeminine
Singular — plena

Espero que ela tenha tido uma vida plena.

I hope she had a full life.

— Alerta Apocalipse (2026)

O Führer lhe deu plena autoridade.

The Führer gave him full authority.

— O Capitão (2018)

Roubar uniformes alemães em plena ocupação!

Stealing German uniforms during the occupation!

— A Grande Escapada (1966)

Eu tenho plena confiança em Tom.

I have complete confidence in Tom.

Ghislain não tem mais energia e eu tenho plena autoridade aqui.

Ghislain no longer has the energy, and I have full authority here.

— Mommy (2014)

A tropa, polícia-de-choque e de trânsito têm estado a plena força.

The troops, riot police, and traffic police have been at full strength.

— Akira (1988)

Tom tem plena fé em Mary.

Tom has complete faith in Mary.

Não estamos nos escondendo, bebemos em plena vista.

We're not hiding, we drink in plain sight.

— Queen (2014)

Tenho plena confiança em suas habilidades.

I have complete confidence in your abilities.

Eles têm plena confiança em seu líder.

They have complete confidence in their leader.

Certeza plena!

Absolutely certain!

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu tenho plena confiança em você.

I have complete confidence in you.

Tenho plena fé nas habilidades dele.

I have complete faith in his abilities.

Quando você ligou estávamos em plena briga.

When you called, we were in the middle of a fight.

— Volver (2006)

Estou em plena forma e jogando melhor que nunca.

I'm in top form and playing better than ever.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Vivi uma vida plena.

I lived a fulfilling life.

Você mesmo está em plena campanha.

You yourself are in the middle of a campaign.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)