얼마

how much, how many

ʌ̹ ɭ m a̠
adverb Common #3,325
how much, how many Often used to ask about an amount of money.
KO: 이거 얼마예요?
EN: How much is this?

얼마 원해요?

How much do you want?

— 시카고 (2002)

이게 얼마 만에 오는 거 야?

How long has it been since I was last here?

— 가구야공주 이야기 (2013)

얼마 줄 건데?

How much are you going to give?

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

발사까지 얼마 남았나?

How much time is left until launch?

— 울프 콜 (2019)

돈 얼마 있어?

How much money do you have?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

걔 한테 얼마 줬나?

How much did you give him?

— 파이트 클럽 (1999)

여기 내가 아는 얼굴은 얼마 없다

There aren't many faces here that I recognize.

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

얼마 줄 건데요?

How much are you going to pay?

— 아메리칸 갱스터 (2007)

얼마 걸 건데?

How much will it cost?

— 아모레스 페로스 (2000)

엄마 얼마 만 이죠, 우리?

Mom, how long has it been since we last saw each other?

— 박쥐 (2009)

얼마 뒤 경비대가 도착했다.

A little while later, the guards arrived.

얼마 줄래요?

How much will you give?

— 400번의 구타 (1959)

니는 얼마 할 거 냐고!

I said, how much are you going to pay!

— Dream (2023)

월급은 얼마 준대?

How much are they offering for the monthly salary?

— 마사안 (2015)

얼마 드리면 돼요?

How much do I owe you?

— No Other Choice (2025)

주머니에 돈 얼마 있어?

How much money do you have in your pocket?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

가진 돈이 얼마 없어

I don't have much money.

— 중앙역 (1998)

얼마 줬어요?

How much did you give?

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

니는 얼마 할 건데?

How much are you going to offer?

— Dream (2023)

얼마 들었어?

How much did you hear?

— 증오 (1995)

그래서, 남편 한테 얼마 주겠다고 하는 거 예요?

So, how much are you saying you will give your husband?

— 씨너스: 죄인들 (2025)

친구도 얼마 없잖아

You don’t have many friends either, you know.

— 8과 1/2 (1963)

얼마 찾았어?

How much did you withdraw?

— 어느 가족 (2018)

얼마 받았죠?

How much did you get paid?

— 아모레스 페로스 (2000)

Sounds similar to