method, way
나 귀신 보는 방법 알아
I know how to see ghosts.
— 귀시 (2025)
빠른 방법
A quick way
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
요새를 지키는 방법 쯤은 알고 있소
Surely you know how to defend a fortress, at least.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
훌륭한 교육 방법 이군
That's an excellent teaching method.
— 400번의 구타 (1959)
두 가지 방법 중 하나를 선택해.
Choose one of the two methods.
— 쿵푸팬더 4 (2024)
살아가는 방법 이죠
That's how we live.
— 그레이트 뷰티 (2013)
이게 기억할 때 쓰는 나만의 방법 인데 밖에서 여기 보여?
This is my own way of remembering things, but can you see it here from the outside?
— 부고니아 (2025)
해결 방법 찾았어
I found a solution.
— 몬스터 주식회사 (2001)
자네 방법과는 조금 다르지
It’s a bit different from your approach.
— 석양의 무법자 (1966)
여기 서 나갈 방법은 요?
How do I get out of here?
— 중앙역 (1998)
이게 한 방법 입니다
This is one way to do it.
— 인터스텔라 (2014)
조종 방법 이제 알겠어
I know how to control it now.
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
내 나름대로의 방법으로 요
In my own way.
— 와호장룡 (2000)
살인만이 모두가 규칙을 지키는 방법 이었다
Murder was the only way to make everyone follow the rules.
— 좋은 친구들 (1990)
일상에서 아이디어를 얻는 방법 요
How to get ideas from everyday life
— 추락의 해부 (2023)