hat, cap
행운의 모자 예요
It’s a lucky hat.
— 좋은 친구들 (1990)
모자 돌려줘!
Give me back my hat!
— 크리에이터 (2023)
모자 요?
A hat?
우리는 모자가 필요하다.
We need hats.
모자 쓰세요
Put on a hat.
— 레오파드 (1963)
모자 어디 있니?
Where is your hat?
— 데이 워치 (2006)
마른 모자가 필요한데 어디 없을까요?
I need a dry hat, where can I find one?
— 인생은 아름다워 (1997)
모자나 벗지
You could at least take your hat off.
— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)
모자도 요
A hat too, please.
— 길 (1954)
모자 때문에 묻었어
It got on there because of the hat.
— 특별한 날 (1977)
모자 쓰자
Let's put on a hat.
모자 잘 잡아요!
Hold on to your hat!
— 물랑루즈 (2001)
모자로 뭐 하는 거 야?
What are you doing with the hat?
— 그레이트 뷰티 (2013)
모자 떨어뜨릴 때 말 인가요?
When you drop your hat?
— 국보 (2025)
모자 참 멋있네, 어때?
That's a really cool hat, what do you think?
그럼 모자에서 꺼낼 수 있는 거 아냐?
Then can't you just take it out of the hat?
— 주토피아 2 (2025)
프랭크, 모자 안 벗어?
Frank, aren't you going to take your hat off?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
모자 만지지 마
Don’t touch the hat.
— 400번의 구타 (1959)
진짜 괴상한 모자 네
What a truly bizarre hat.
— 위키드 (2024)
모자 찾았어.
I found a hat.
— 햄넷 (2025)
그거 아주 멋진 모자 군
That’s a really cool hat.
— 제5원소 (1997)
검은색 모자
black hat
— 포풍추영 (2025)