where
管理人は何処だ？
Where is the manager?
— セッション (2014)
彼は何処に行ったのですか。
Where did he go?
校長先生と何処で会ったのですか。
Where did you meet the principal?
ここは何処ですか。
Where is this place?
何処ででも生き残れる
I can survive anywhere.
— タイタニック (1997)
車の調子が何処か悪いのですか。
Is something wrong with the car?
何処で切符を買えますか。
Where can I buy a ticket?
病院は何処ですか？
Where is the hospital?
彼は何処に住んでいるのですか。
Where does he live?
あなたは何処へ向かっているのですか。
Where are you headed?
何処だね？
Where is it?
— ラスト、コーション (2007)
何処に行くんだって？
You mean, where am I going?
— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)
坊や、おかあさんは何処だい？
Little boy, where is your mother?
たとえ何処で暮らしても、彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる。
No matter where she lives, she always enjoys the things around her.
一体何処へ向かうつもりだ？
Where on earth do you think you’re going?
彼は何処も悪くない。
Nothing is wrong with him.
皆は何処に居るの？
Where is everyone?
何処でも好きなところに座って良いよ。
You can sit anywhere you like.
何処の子
Whose kid is this?
— 鶴は翔んでゆく (1957)
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
Carol can easily find the best Thai restaurant anywhere in town.
あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。
Do you know where your father went?
彼の奥さんは彼が行くところは何処でもついていきます。
His wife follows him wherever he goes.
私は彼女が何処に住んでいるか知らない。
I don't know where she lives.
ニューヨークの何処で何をすればよいかだれが、全体を把握するのだ
Who will have an overall understanding of where in New York we should do what?
— アメリカン・ギャングスター (2007)
あなたは何処から来ましたか。
Where are you from?
何処から金を手に入れた？
Where did you get the money?