della porta

of the door

→ della

phrase Uncommon #18,005

of the door Used to show possession or relation with a door. In some contexts it can refer to the door of a house or building, or a door-related part like a lock or key.

IT: La maniglia della porta è rotta.

EN: The door handle is broken.

Tirami la chiave della porta o vengo su e ti ammazzo!

Throw me the door key or I'll come up and kill you!

— La pelle che abito (2011)

Feci la stessa cosa anche con il campanello della porta.

I did the same thing with the doorbell too.

— La fiamma del peccato (1944)

Mio padre porta sempre le chiavi della porta principale.

My father always carries the keys to the front door.

Abbiamo cambiato la serratura della porta ieri.

We changed the lock on the door yesterday.

A destra della porta.

To the right of the door.

— Scream 7 (2026)