sue

his, hers, yours, theirs, her

ˈs u . e → suo
su his, hers, its + e Feminine plural
pronoun · 3rd-person plural feminine Rare #22,870
his, hers, yours, theirs Agrees with the thing owned, not the owner; the owner is understood from context.
IT: Queste chiavi sono sue?
EN: Are these keys his/hers/yours/theirs?
Forms of suo

E le ultime righe son tutte sue.

And the last few lines are all hers.

Si rimise a sedere e prese una delle mie mani fra le sue.

He sat back down and took one of my hands in his.

Preferisce starsene sulle sue.

He prefers to keep to himself.

Quelle fotografie sono sue.

Those photographs are his.

Le dita sono sue?

Are the fingers his?

Posso paragonare le mie risposte alle sue?

Can I compare my answers to yours?

Queste biro sono sue.

These pens are his.

Erano sue.

They were his.

Queste sono sue, vero?

These are yours, right?

Scusi, queste riviste sono sue?

Excuse me, are these magazines yours?

— In the mood for love (2000)

Queste scarpe sono sue.

These shoes are his.

Sono sue?

Are they yours?

— I lunedì al sole (2002)

determiner · 3rd-person plural feminine Rare #25,857
his, her, its, their (formal: your) Agrees with the feminine plural thing owned, not with the owner.
IT: Ho trovato le sue chiavi.
EN: I found her keys.
Forms of suo
suasuosue

Queste sue parole mi hanno colpito.

These words of his struck me.

— Audition (2000)

Almeno vostro padre vi considera sue figlie.

At least your father considers you his daughters.

— Dangal (2016)

Hai altre cose sue?

Do you have any other things of his?

— Una donna fantastica (2017)

Dagli le sue.

Give him his.

— F1 - Il film (2025)

È sempre piena di cose sue da fare.

She's always busy with her own things to do.

Sono parole sue, di Garibaldi.

These are his words, Garibaldi's.

— Il gattopardo (1963)

Il mio avvocato ha messo in contatto sei sue amiche.

My lawyer put six of his friends in touch with each other.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Mi serviranno delle foto sue e di sua moglie.

I'll need some photos of him and his wife.

— Love Letters (2025)

Anche Daniele lo dice, con parole sue.

Daniele says it too, in his own words.

— Anatomia di una caduta (2023)

Sapevo che erano sue amiche.

I knew they were her friends.

Al matrimonio di ognuna della sue figlie, siamo l'anima della festa.

At each of her daughters’ weddings, we’re the life of the party.

— 3 Idiots (2009)

Sounds similar to