mi serviranno

Mi serviranno dei campioni di DNA del ragazzo.

I'll need DNA samples from the boy.

— Ratatouille (2007)

Ma mi serviranno dei soldi.

But I’ll need some money.

— Crimini e misfatti (1989)

Mi serviranno alcuni giorni.

It’ll take me a few days.

Mi serviranno tutti i miei risparmi.

I will need all my savings.

— Suzume (2022)

Mi serviranno anche la locomotiva e un uomo.

I’ll also need the locomotive and a man.

— Duck, You Sucker (1971)

Mi serviranno delle foto sue e di sua moglie.

I'll need some photos of him and his wife.

— Love Letters (2025)

Mi serviranno altri soldi.

I'm going to need more money.

— The Smashing Machine (2025)

Mi serviranno un paio di minuti.

It'll take me a couple of minutes.

— TRON: Ares (2025)