Yap.Town

io racconterò

I will tell, I will recount

→ raccontare
raccont to tell, to narrate + erò 1st person singular future
verb · first singular · future indicative Uncommon #17,508
I will tell, I will recount First-person singular ("I") future tense of "raccontare".
IT: Domani racconterò tutto a Maria.
EN: Tomorrow I will tell Maria everything.
Conjugation of raccontare
Indicative future
SingularPlural
First racconterò —
Second racconterai —

Le racconterò tutto appena la rivedrò.

I'll tell her everything as soon as I see her again.

— Mulholland Drive (2001)

Ti racconterò una storia.

I’ll tell you a story.

Non gli racconterò niente.

I won't tell him anything.

— Le iene (1992)

Non racconterò mai ciò che succede tra me e un uomo che è mio amico.

I will never tell what happens between me and a man who is my friend.

— Hollywood, Vermont (2000)

Ve lo racconterò domani.

I'll tell you about it tomorrow.

Gliela racconterò strada facendo.

I'll tell it to him/her along the way.

— L'uomo dei sogni (1989)

Giuro che ti racconterò tutto.

I swear I'll tell you everything.

— Volver - Tornare (2006)

Mentre Coutard si prepara, ti racconterò una storia.

While Coutard gets ready, I'll tell you a story.

— Nouvelle Vague (2025)

Non gli racconterò niente, amico.

I won't tell him anything, buddy.

— Le iene (1992)

Racconterò poi la sua storia.

I will tell his story later.

— City of God (2002)

Allora vi racconterò una storia.

Then I'll tell you a story.

— La tigre e il dragone (2000)

Allora ti racconterò tutto quando arriveremo a casa.

Then I'll tell you everything when we get home.

— Tutto su mia madre (1999)

Se farò in tempo, ti racconterò perchè l'ho fatto.

If I have time, I’ll tell you why I did it.

— Solaris (1972)

Non racconterò niente a loro!

I won't tell them anything!

— Le iene (1992)

Glielo racconterò domani.

I'll tell you tomorrow.

Ho visto cose con i miei occhi, che non vi racconterò.

I saw things with my own eyes, which I will not tell you.

— L'agente segreto (2025)

Racconterò a tutti che sei scappato a nasconderti!

I'll tell everyone you ran away and hid!

— Porco Rosso (1992)