il programma

the program

→ il
phrase Uncommon #13,347
the program Can refer to a plan, schedule, or broadcast.
IT: Il programma inizia alle otto.
EN: The program starts at eight.

Interrompiamo il programma per un'edizione speciale del notiziario.

We interrupt this program for a special news bulletin.

— I morti non muoiono (2019)

Vuoi dire per il programma.

You mean for the program.

— Fuck you, prof! (2013)

Partiamo con il programma di oggi.

Let's start with today's program.

— Malcolm X (1992)

Mi dispiace tanto che ti abbiano cancellato il programma e licenziato.

I'm so sorry that they canceled your show and fired you.

— Scream 7 (2026)

Il programma di protezione testimoni è di fatto un programma.

The Witness Protection Program is, in fact, a program.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Volevamo trovare la soluzione giusta per il programma.

We wanted to find the right solution for the program.

— Sorry, Baby (2025)

Non possiamo cambiare il programma.

We can't change the program.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Oggi apriamo il programma con una sorpresa dedicata agli uomini.

Today we open the program with a surprise dedicated to men.

— Amores perros (2000)

Sin da quando esiste, questo è stato il programma dove c'è stata.

This has been the show she’s been on ever since it started.

— Control (2007)

Qual è il programma, Fasto?

What's the plan, Fasto?

— Cidade dos Homens (2007)

Chiudete il programma.

Close the program.

Il programma di domani non può andare in onda così com'è.

Tomorrow’s show can’t air as it is.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Dobbiamo seguire il programma.

We must follow the schedule.

— Assassination (2015)

Hai ascoltato il programma?

Did you listen to the program?

— Memorie di un assassino (2003)

Sai usare il computer o hai bisogno di una mano con il programma?

Do you know how to use a computer or do you need help with the program?

Chiuda il programma.

Close the program.

Vengo a chiedere scusa per il programma in TV.

I came to apologize for the TV program.

— Volver - Tornare (2006)

Domani guardiamo il programma.

We'll watch the program tomorrow.

— Fuck you, prof! (2013)

Allora, sentite il programma!

So, listen to the program!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)